What the gameplay video shows

Ernesto calls Raymond during Jason and Lucia's visit to tip him off that task force officers are on their way.1

What is not known

We only hear Ernesto in this one call. Rockstar has not said more about him.