What Rockstar has shown

Wyman was introduced with the Ultimate Edition's bonus content, as the collector who asks players to track down classic cars.1

What is not known

Whether he has a part in the main story is not known.